Sunday, January 3, 2010

468

தெரிந்துசெயல்வகை (பொருட்பால் - அரசியல்)
ஆற்றின் வருந்தா வருத்தம் பலர்நின்று
போற்றினும் பொத்துப் படும் - 468
உரியவழியில் செய்யப்படாதமுயற்சி பலர் துணையாகனின்று காத்தபோதிலும் குறையாகிவிடும்.
--------------------------------------------------------------------------------
தெளிபொருள் விளக்கம்
ஆறு - வழி
ஆற்றின் - உரியவழியில்
வருத்தம் - முயற்சி
வருந்தாவருத்தம் - (செயலைச்செய்யும்போது) முயலாதமுயற்சி
பலர்நின்று போற்றினும் - பலர்நின்று காத்தபோதிலும்
பொத்துப்படும் - குறைப்படும்
--------------------------------------------------------------------------------
பொத்து - குறை
பொத்தல் - ஓட்டை
"பொத்துகிட்டு ஊத்துதடி வானம் - அத
ஒதுக்கிட்டு நீயு வரவேண்டும் - பாயும்புலி"
-------------------------------------------------------------------------------

No comments:

Post a Comment