491~495 இடனறிதல் (பொருட்பால் -> அரசியல்)

493  ஆற்றாரு மாற்றி யடுப இடனறிந்து
          போற்றார்கட் போற்றிச் செயின்

தனக்குயேற்ற இடத்தையரிந்து பகைவரிடத்திலிருந்து தன்னை பாதுகாத்துச்செயற்பட்டால் வலிமையில்லாதவர்கூட வென்றுவிடுவார்
--------------------------------------------------------------------------------
தெளிபொருள் விளக்கம்

ஆற்றாரும் - வலிமையில்லாதவரும் ஆற்றலில்லாதவர்கூட
ஆற்றி + அடுப - வென்றுவிடுவார் முடித்துவிடுவார்
இடனறிந்து - தனக்கு சரியான இடத்தையரிந்து
போற்றார்கண் - பகைவரிடத்தில் (தன்னை போற்றார்)
போற்றி - தன்னை பாதுகாத்து
செயின் - செய்தால்
--------------------------------------------------------------------------------
ஆற்றி + அடுப - ஆற்றிடுவர் என்பதை இலக்கணத்திற்காக அவ்வாறு எழுதியிருக்கலாமோ
--------------------------------------------------------------------------------



வணக்கம்