Wednesday, June 16, 2010

971~975 பெருமை (பொருட்பால் -> ஒழிபியல்)

972  பிறப்பொக்கு மெல்லா வுயிர்க்கும் சிறப்பொவ்வா
          செய்தொழில் வேற்றுமை யான்

பிறப்பினால் அனைவரும் ஒன்றேதான். செய்யுஞ்செயல்களின் வேற்றுமையால் சிறப்பு ஒத்திருக்காது
--------------------------------------------------------------------------------
தெளிபொருள் விளக்கம்

பிறப்பொக்கும் - பிறப்பினால் ஒன்றாகும் (ஒப்பாகயிருக்கும்)
எல்லா+உயிருக்கும் -அனைவரும் 
செய்தொழில்  - செய்யுஞ்செயல்
வேற்றுமையான் - வேறுபட்டால்
சிறப்பு + ஒவ்வா - சிறப்பு ஒத்திருக்காது
--------------------------------------------------------------------------------
975  பெருமை யுடையவ ராற்றுவார் ஆற்றின்
          அருமை யுடைய செயல்

பெருமைக்குடையவர் ஒன்றை செய்தால் அதை அருமைவாய்ந்தசெயலாகத்தான் செய்வார்
--------------------------------------------------------------------------------
தெளிபொருள் விளக்கம்

பெருமையுடையவர் - பெருமைக்குடையவர்
ஆற்றின் - ஒன்றை செய்தால்
அருமையுடையசெயல் - அருமைவாய்ந்தசெயலாகத்தான்
ஆற்றுவார் - செய்வார்
--------------------------------------------------------------------------------

No comments:

Post a Comment